How to use "only possible explanation" in sentences:
Hundreds of people are now missing and your experiment is the only possible explanation we have that we can work on right now.
Mancano centinaia di persone. Il tuo esperimento è l'unica spiegazione su cui basarci. Eccolo.
He wants me to destroy the video. It's the only possible explanation.
E lui voleva che io lo distruggessi, è la sola spiegazione possibile.
He was supposed to have died in a way where the only possible explanation was that he'd been murdered by a member of his own entourage.
Doveva morire in modo che l'unica spiegazione possibile fosse... l'omicidio da parte di uno del suo entourage.
Maybe it doesn't make sense because you're refusing to consider the only possible explanation for what happened.
Forse non ha senso perche' ti rifiuti di considerare l'unica... possibile spiegazione per cio' che e' accaduto.
The only possible explanation is that it strayed... through a future anomaly into the Permian era and then on to ours.
L'unica possibile spiegazione... e' che sia arrivata da un'anomalia del futuro nel Permiano e da li' nella nostra era.
But man is not able to understand this explanation, the only possible explanation for damage and evil not to be the ultimate sign of history.
Ma l’uomo non riesce a capire questa spiegazione. L’unica possibile spiegazione perché il danno e il male non siano il segno ultimo della storia.
'The only possible explanation was that she'd made the whole thing up.
L'unica spiegazione possibile era che... Si era inventata tutto.
That is quite odd, but the only possible explanation is that women are seeking traditional methods rather than modern ones.
La cosa è strana, ma l'unica spiegazione possibile è che le donne stanno ricorrendo ai metodi tradizionali piuttosto che a quelli moderni.
In fact, their levels were so high that the only possible explanation could be that the parasites were injected directly.
Infatti, il livello era così alto che la sola spiegazione possibile è che i parassiti sono stati iniettati direttamente.
Then, in that case, the only possible explanation is that you.....can stand unaided.
Allora, in questo caso, l'unica spiegazione possibile... è che lei... possa alzarsi da sola.
And I'm thinking the only possible explanation is that him and his mum have gone into witness protection.
E penso che l'unica spiegazione possibile e' che lui e sua mamma sono entrati nella protezione testimoni.
But, if we can take this conversation somewhere a little more private - I will explain why my hypothesis is the only possible explanation for this most perplexing of mysteries!
Tuttavia, se avessimo questa conversazione in un luogo un po' più privato, vi spiegherò perché la mia ipotesi è l'unica spiegazione possibile al più sconcertante tra i misteri.
That's the only possible explanation, isn't it?
Questa e' l'unica spiegazione possibile, non e' vero?
It's the only possible explanation I can think of.
E' l'unica spiegazione a cui riesco a pensare.
That's the only possible explanation for how he looks like me.
Solo questo puo' spiegare perche' e' uguale a me.
The podiatrist said the only possible explanation is that one of my ancestors mated with a dinosaur.
Il podiatra mi ha detto che l'unica spiegazione e' che un mio antenato si sia accoppiato con un dinosauro.
I held out hope for him for quite some time, but eventually I had to accept that the only possible explanation for his disappearance was death.
Per un po' ho sperato che non fosse così, ma alla fine ho accettato il fatto che l'unica spiegazione possibile per la sua scomparsa fosse la morte.
He is reminded of the only possible explanation of his unfortunate condition: through retributive logic.
Gli viene ricordata la sola spiegazione possibile della sua condizione di sventurato: la logica retributiva.
The only possible explanation was that Thrower himself was too weak.
L’unica spiegazione possibile era che Thrower si fosse dimostrato troppo debole.
This is the only possible explanation for the large numbers of staff hired (with salaries higher than the regional average) before mining operations have even begun.
Ad esempio con il "pre-investimento", ossia l'assiunzione di un gran numero di personale (con stipendi superiori alla media regionale) ben prima dell'inizio delle operazioni minerarie.
I should point out that the only possible explanation is that the man was somewhere else!
Tengo a precisare che l'unica spiegazione possibile è che il signore sia stato altrove!
The only possible explanation was that the structure of the volcanic rock valleys of Santiago could only have been formed by the slow working force of erosion.
L’unica spiegazione possibile era che la struttura delle valli di roccia vulcanica di Santiago potesse essere stata formata solo dalla lenta forza dell’erosione.
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
In un universo relazionale l'unica spiegazione possibile era che in qualche modo si è fatto da solo.
It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, in a way that would be totally impossible for any other primate, physically impossible.
È l'unica spiegazione plausibile del perché gli umani, se sfortunati, possono diventare davvero obesi, in un modo fisicamente, totalmente impossibile per qualunque altro primate.
1.5871050357819s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mancano centinaia di persone. Il tuo esperimento è l'unica spiegazione su cui basarci. Eccolo. 